Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Anketa
trelomaraki
▪▪Visi vertimai
•Pageidaujami vertimai
•
Favorito vertimas
•Projektų sąrašas
•Gauti laiškai
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Visi vertimai
Ieškoti
Visi vertimai - trelomaraki
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 1 - 3 iš apie 3
1
75
Originalo kalba
Γεια σου! Τι κάνεις; Πες μου τα νÎα σου....
Γεια σου! Τι κάνεις; Πες μου τα νÎα σου.
ΠεÏιμÎνω να τα ποÏμε από κοντά..Πολλά φιλιά αγάπη μου!
Pabaigti vertimai
Zeravo! Šta radiš? Šta ima novo kod tebe....
89
Originalo kalba
"Quando todos me julgarem morto, renascerei das...
"Quando todos me julgarem morto, renascerei as vezes que forem precisas, pois serei livre como o meu destino."
apenas vi numa passagem de um livro que uma pessoa lia no autocarro
Pabaigti vertimai
Cuando todos me juzgaren muerto
When everyone considers me to be dead
όταν...
À chaque fois que...
Quotiescumque omnes me mortuum putant, totiens renascar
1